Diros — Портал для всей семьи

Schützenfest - народный праздник

Германия. Знакомство со страной

Приехав в Германию, мы, вживаясь в непривычные условия, постепенно узнаем об этой стране все новые и новые интересные факты. Наряду с житейскими и бытовыми проблемами, нам просто необходимо постигать то, чем жил и живет местный люд, принимать и, если это не противоречит нашим морально-этическим и религиозным принципам, перенимать немецкие обычаи, привычки, традиции. К таковым относятся праздники.

Сегодня я хочу рассказать об одном из их – Празднике защитников города. Так я, подбирая знакомые нам по прежней жизни понятия, перевела слово Schützenfest. Этот праздник отмечается не везде в Германии, и у него нет специально закрепленной даты. Он особенно популярен в Баварии и Нижней Саксонии. От этих федеральных земель стараются не отстать и жители Нижнего и Среднего Рейна, а также Вестфалии (в частности, Зауерланда). Интересно, что после воссоединения, этот обычай возродился и в Восточных землях.

Читать дальше…

На пляже: "- Ты что, ходишь купаться в рабочее время?" "- Я здесь по служебным делам." "- По каким же?" "- Подбираю новую секретаршу..."

Жена подходит к своему мужу, сидящему за компьютером:
— Дай я тоже поиграю хоть не много.
— Послушай, имей совесть, у тебя хоть раз тряпку попросил, когда ты полы моешь?

— Я себе мыло «Дав» купила.
— Дожили! Мылодав она купила! То есть без мылодава мыло выдавить
мы не сможем!

Блондинка в автошколе, ей задают вопрос:
— Опишите, как работает двигатель автомобиля?
— Можно я попробую своими словами?
— Конечно, пожалуйста?
— Вжжжж, ввжжж, вжжж, брррр, бррррын, бррыннн ….

Почему в институте пары, а в школе уроки?
Потому что в школе учатся, а в институте паряться!!!

Читать дальше…

Трагическая борьба с пожарами

Борьба с огнём на гране отчаяния. Помощь из Европы поступает в хаотичном порядке. Нехватка средств и оборудования, только увеличивают ущерб.

Слишком долго правительство России пыталось обойтись без дружеской помощи европейских стран. Уже с первых дней пожаров правительствами европейских государств, в том числе Германией были предприняты многочисленные попытки предложения помощи в борьбе с пожарами. Никакой реакции в ответ не поступало. И вот теперь, когда ответственные лица поняли, что справиться с катастрофой своими силами можно только с очень тяжелыми последствиями, было принято решение о принятии помощи. Но даже на этом этапе, происходит всё не как по маслу, а как всегда и всё в России на авось.

Читать дальше…

рекомендация сайта

ГЕРМАНСКИЕ ЯЗЫКИ, входящая в индоевропейскую языковую семью группа близкородственных языков, на которых в настоящее время говорят более 600 млн. человек.

К современным германским языкам относятся: английский, африкаанс, нидерландский (или голландско-фламандский), датский, идиш, исландский, норвежский, фарерский, фризский и шведский. Из этих языков самую большую территорию распространения имеют английский и нидерландский; наибольшее число людей говорит на английском и на немецком. На английском языке как на родном говорят более 300 млн. человек, живущих, главным образом, в Австралии, на Британских островах, в Канаде, Новой Зеландии, Соединенных Штатах и Южной Африке; кроме того миллионы людей по всему миру пользуются им как вторым или иностранным языком.

Читать дальше…

(c) Michael Ottersbach / pixelio.de

Ведомство по работе с детьми и молодежью строго в своих правилах по защите прав подрастающего поколения. Согласно данным в 2009 году в Германии тридцать две тысячи детей оказались без родных родителей. В этой болезненной теме по воспитанию детей в приемных семьях упускается важная деталь — найти семью для ребенка со страной происхождения семьи, в которой ребенок родился и рос.

Обратимся к статистике ФРГ по проблеме лишения родительских прав по воспитанию ребенка или детей. Примерно 54 тысячи детей в Германии после рождения, к сожалению, расстаются с воспитанием родных родителей. Причины самые непредвиденные: грубое жестокое отношение к детям, семейные ссоры и приговор судьи обеспечен. Не дай-то бог, случится этим чудовищным мероприятиям по расставанию с живыми родными. У десяти тысяч таких детей миграционные корни.

Читать дальше…

Подборка английского юмора

ТРИЖДЫ УРА ФЛОТУ!

Джек, старый моряк, прослуживший много лет в военно-морском флоте, шел по проселочной дороге, и увидел перед собой дом фермера. Хозяин стоял в двери, и Джек обратился к нему:

— Я весь день ищу работу. У вас не найдется что-нибудь для меня?

— А вы хоть когда-либо занимались сельским трудом? — спросил фермер.

— Нет, честно ответил Джек. — Я всю жизнь был моряком. Но я смогу выполнить любую работу, которую вы мне предложите.

— Идет, — сказал фермер. — Я дам вам шанс. Видите ту отару овец, которая разбрелась по склону?

Читать дальше…

Вознесение Марии

15 августа в Германии отмечается большой религиозный праздник — «Вознесение Марии» (Maria Himmelfahrt).

Он посвящён воспоминанию о вознесении божьей матери на небеса и проходит во всех христианских храмах с некоторой разницей в датах. Вознесение у разных народов имеет разное значение: погружение в сон — у греков, успение (от уснуть) — у славян, отсюда его полное название у православных — Успение Пресвятой Богородицы или Девы Марии. На Западе закрепилось латинское — взятие, принятие, поэтому этот день и называется Взятие Пресвятой Девы Марии в небесную славу. Все эти названия отражают одно: несмотря на видимую телесную кончину, Мария осталась бессмертной.

Читать дальше…