
Die Emigration und die Familie
Das Thema "Emigration" öffnend, wollte ich auf die Beziehungen der Eheleute in der neuen Lage stehenbleiben.
Wir werden etwas von weitem — mit der Lösung beginnen, aus dem Land abzufahren. In der Regel, der erste Impuls zur Emigration stammt vom Mann. Wenn sich der Mann auf die Abreise ernst eingestellt hat, agitiert er dafür alle Mitglieder der Familie aktiv. Die Frau tritt hier als der passive Vollzieher der Wünsche des Mannes meistens auf. Sie erschreckt die Umgestaltung ganz widerstanden, gewohnheitsmäßig, und, zweitens die Ungewissheit, die Unbestimmtheit der neuen Lage in erster Linie. Je nach dem Charakter und dem Temperament der Frau kann der Vorschlag des Mannes den aktiven Protest, den Streit, die Träne, der Drohung herbeirufen. Aber meistens findet die Reaktion ruhiger — die schwachen Einwände, den Wunsch "statt allen auf den Bremsen hinuntergehen zu lassen»: sage-sage, später noch zehn Male wirst du dich anders überlegen. In der Regel, des Ehemannes nicht das, um die Dokumente in die Botschaft zu reichen. Sie versteht sehr gut, dass bis die Jahre der Erwartung der Antwort gehen werden, die Situation und die Absicht des Mannes können sich zu dieser oder jener Seite vielfach ändern. Если мужчина серьезно настроился на отъезд, он активно агитирует за это всех членов семейства. Женщина чаще всего выступает здесь пассивным исполнителем желаний мужа. Ее в первую очередь страшит ломка всего устоявшегося, привычного, и, во-вторых, неизвестность, неопределенность нового положения. В зависимости от характера и темперамента жены предложение мужа может вызвать активный протест, ссоры, слезы, угрозы. Но чаще всего реакция бывает более спокойной — слабые возражения, желание «спустить все на тормозах»: говори-говори, потом еще десять раз передумаешь. Как правило, супруга не против того, чтобы подать документы в посольство. Она прекрасно понимает, что пока пройдут годы ожидания ответа, ситуация и намерение мужа могут многократно меняться в ту или иную сторону.
Weiter … zu lesen