Поиски и находки сайта для русскоговорящих семей за рубежом www.russisch-fuer-kinder.de
Русский язык как второй родной — так определяют специалисты тот язык, на котором говорят наши дети, дети из русскоговорящих семей, живущих за пределами России.
И именно для них и для их родителей, мечтающих воспитать подготовленного к реальной жизни в многонациональном и многоязычном мире билингвального человечка, создан сайт www.russisch-fuer-kinder.de, явившийся вторым проектом авторов одного из популярнейших в Западной Европе сайтов для виртуального обучения русскому языку и страноведению России — www.russian-online.de.
Давайте прогуляемся по сайту. На первой же странице Вас встречают веселые человечки, которые приглашают нас в Онлайн-Школу, где каждый день учеников ждут занимательные мультфильмы, упражнения и игры.
Прямо с порога классной комнаты можно шагнуть в удивительный Читальный зал, где авторы сайта при поддержке учителей субботних русских школ в Германии собрали лучшие образцы русской литературы для дошкольного и младшего школьного возраста: познавательные истории о России и ее жителях, сказки, рассказы, стихи и песни.
Раздел Любознательным предназначен для школьников начального и среднего звена, интересующихся историей русских имен собственных (в т.ч. географических названий) и желающих расширить свой лексический запас. Отметим в скобках, что той же цели расширения словарного запаса служит и специальная обучающая программа «Русланка», созданная авторами сайта, демо-версию которой можно скачать по адресу www.ruslanka.de.
Но не весь сайт рассчитан только на детей, есть разделы, которые должны заинтересовать и заставить задуматься родителей и педагогов. Она расположены с правой стороны портала. Предметом особой гордости авторов сайта являются разделы Скачать на пробу. Здесь учителя и родители могут совершенно бесплатно скачать разработки, конспекты уроков и некоторые учебники по русскому языку как второму родному. Этот раздел постоянно растёт. В рубрике Ссылки и советы вы можете найти значительную и строго «отсортированную» коллекцию ссылок на другие сайты, содержащие полезную информацию для педагогов русского языка и литературы (профессионалов и любителей) и родителей детей-билингвов. На сайте работает также блог и форум, где взрослые посетители сайта могут выразить своё мнение, поделиться опытом или задать вопрос.
Авторы сайта «Школа Онлайн» открыты для любых форм сотрудничества, обмена опытом и идеями. Мы ждем вас не только как гостей, но и как полноценных хозяев-соавторов сайта! Ведь, как пелось в некогда популярной и до сих пор не утратившей своей актуальности детской песенке: «Если б жили все в одиночку, то уже давно б на кусочки развалилась бы, наверное, Земля!»
С уважением,
Полина Сорель
А есть ли у вас адресс школы в бохуме?
Русская школа в бохуме:
Adresse: Kortumstrasse 71, Bochum-Mitte (nur Samstags)
Мысль замечательная. Результатами произведенных экспериментов может кто-то поделиться?
Я конечно в этом не особо разбираюсь, но после вашего поста стал гораздо больше понимать. Респект
Всем привет! Я здесь новенький. Примите в вашу компанию?
Вообще, откровенно говоря, комментарии тут гораздо занятней самих постов. (Не в обиду автору, конечно :))
Добрый день! А можно ли ссылочками с вами обменяться?
Обращайтесь через форму контакта
Видел что-то похожее в англоязычном интернете, в Русскоязычном интернете про такие вещи как-то не особо часто посты увидишь.
Точно, жизнь не может быть идеальной
Спасибо за ответы на все вопросы. Реально узнал много нового. Правда до конца так и не разобрался что и откуда.
Очень занятные мысли, хорошо рассказано, все просто разложено по полкам
Почитал, улыбнуло
А может и правда всегда думать только о хорошем, а все плохое переворачивать?
Интересно. Некоторые моменты не знал.
Статья оставила сложное, неоднозначное, впечатление… Даже не знаю, что сказать… Нужно время, чтобы обдумать прочитанное.
Хм… А по-моему мнению, минусы в данном случае значительно превосходят плюсы.
Классная статья спасибо мне очень понравилась
Круто. Добавлю блог в избранное и друзьям посоветую. Ждите новых читателей
Ваш сайт в опере не очень то корректо показывается