Сентябрь яблочный месяц. Сладкий фруктовый аромат витает в воздухе. Прилавки местных рынков, и полки магазинов заполняются отборными яблоками нового урожая собранного с садов местных фермеров — Bauer / Landwirt.
Во многих городах и селениях, этому времени посвящают специальные ритуалы и проводят красочные и весёлые праздники.
Сегодня хочу познакомить вас с традицией празднования урожая яблок в нашем городе: Appeltatenfest in Gladbeck. Корни праздника прослеживаются вплоть до 1403 года. Но, достигнув своего пика, в 1908 году, он был запрещён церквью по причине «… огрубление нравов среди населения …» (Wegen Verrohung der Sitten). И вот совершенно недавно, с 1989 года традиция была возобновлена с добавлением новых ритуалов.
Appeltatenfest — стал настолько популярным, что его известность распространилась далеко за границы города. На праздник съезжается более 150.000 посетителей (для примера: жителей самого города всего 68.000). У праздника нет своей твёрдой даты, он проходит обычно в первые или вторые выходные сентября. В этом году, праздник будет проходить в 03. и 04. сентября.

Снять кожуру с яблока дело не простое
Одной из самых замечательных традиций праздника, является выбор королевы праздника — Appeltatenmajestät. Этот титул присваиваеться победительнице, нелёгких состязаний, на целый год. За честь называться королевой вступают в борьбу девушки и женщины различных возрастов. Принять участие в соревнованиях может любая жительница города, достигшая 18 летнего возраста, и что самое интересное независимо от национальности. Хотя на первый взгляд количество обязательных дисциплин не впечатляет:
- Schälen einer Apfelspirale — Очистить яблоко от кожуры, но при этом добиться как можно большей, непрерываемой спирали кожуры
- Apfel-Minigolf — Сыграть в мини гольф, где вместо шарика используются яблоки
- Armbrustschießen wie bei Wilhelm Tell — Стрелять из лука в яблоки, как это делал знаменитый народный герой и отличный стрелок из лука Вильгельм Телль
но справиться с этими дисциплинами действительно нелегко! Приведу пример: до сих пор не побитый рекорд по длине непрерываемой кожуры составляет почти 4 метра!
Конечное это не всё, гостей праздника ожидают не только красочный рынок искусников рукоделов региона, но и различные музыкальные мероприятия: Live концерты, музыкальные шоу, клоуны с представлениями для детей и конечное дружественная и весёлая атмосфера. Не зря праздник несёт в себе название » … для всей семьи … «. Каждый посетитель найдёт для себя что-то развлекательное: папы красочные киоски с пивом и заманивающими жареностями, мамы сцены для исполнения караоке, дети фокусников и клоунов, а все вместе хорошее настроение.
До встречи на празднике, 3 — 4 сентября!
Хорошо вам повеселиться! У нас тоже будет местный праздник — Бакфишфест, в конце августа, в последнюю неделю
Natalia
у вас портовый город?
Вам тоже хорошо повеселиться, вы даже раньше нас начнёте

у нас город не портовый, но на Рейне
В этом году рекордная длина безпрерывного снятия кожурки яблока составила 3 метра и 65 сантиметров
классная традиция
Хорошая и красивая традиция
Не совсем точно, самая умелая Frau hat 3,68 cm geschafft
В этом году из-за мелких яблок рекорда не получилось и длина кожурки составила 1,98 м. Мы попробовали дома с детьми повторить рекорд и получилось только 1.24 м :-)
Спасибо. Прочитал с интересом. Блог в избранное занес=)