Сентябрь яблочный месяц. Сладкий фруктовый аромат витает в воздухе. Прилавки местных рынков, и полки магазинов заполняются отборными яблоками нового урожая собранного с садов местных фермеров — Bauer / Landwirt.
Во многих городах и селениях, этому времени посвящают специальные ритуалы и проводят красочные и весёлые праздники.
Сегодня хочу познакомить вас с традицией празднования урожая яблок в нашем городе: Appeltatenfest in Gladbeck. Корни праздника прослеживаются вплоть до 1403 года. Но, достигнув своего пика, в 1908 году, он был запрещён церквью по причине «… огрубление нравов среди населения …» (Wegen Verrohung der Sitten). И вот совершенно недавно, с 1989 года традиция была возобновлена с добавлением новых ритуалов.