Diros — Портал для всей семьи

Самый памятный месяц года

Декабрь был десятым месяцем в римском календаре. Название происходит от латинского слова decem, означающего 10. Это наверное самый любимый месяц года.

На декабрь попадают самые значительные христианские и традиционные праздники года. Важнейшим религиозным праздником в большинстве стран мира является Рождество. В конце месяца уходящий год уступает место новому.

Древние германцы 21-22 декабря праздновали Julfest — День зимнего солнцестояния и начало Суровых ночей. Поэтому одно из старых немецких названий декабря Julmond.

Читать дальше…

Ноябрь — ворота зимы

Ноябрь – одиннадцатый месяц в году. Несмотря на это, вот уже многие столетия он гордо несёт имя, данное ему ещё древними римлянами: слово ноябрь происходит от латинского novem – девять. Это и понятно: ведь согласно юлианскому календарю он и был таковым по счету. И ему нет никакого дела до того, что в 1582 году произошла смена исчисления месяцев: на смену юлианскому с началом года в марте пришёл григорианский, поставивший во главу угла январь.

Интересно, что ноябрь всегда начинается с того же дня недели, что и март, а в невисокосные годы — как февраль.

Читать дальше…

Октябрь — месяц листопада

В Древнем Риме октябрь был восьмым месяцем и назывался(от латинского слова- восемь), и только после реформы календаря стал десятым.

Старые немецкие имена октября отражают особенности этого месяца: Weinmonat — винный месяц, Gilbhart — листопад, Havermaent или Herbstsaat — осенний посев и Dachsmond — барсучий месяц (апогей охоты на барсуков).

В этом месяце осень окончательно вступает в свои права.

Auf den Weinmonat folgt der Wintermonat. За винным месяцем следует зимний месяц.

Heller Oktober — windiger Winter. Ясный октябрь — ветреная зима.

Читать дальше…

женский карнавал

Weiberfastnacht – также известен как Weiberfasching, Wieverfastelovend, Fettdonnerstag или Weiberfaasnet – знаменует переход от заседаний к уличному карнавалу. И хоть в названии часто упоминается Карнавал старых дев (Altweiberfasching) это не соответствует действительности. Weiberfastnacht — карнавал всех женщин в целом, а не конкретно старых женщин.

Традиции празднования Weiberfastnacht довольно таки отличаются от мест проведения. Описать всё мы просто не в состоянии, поэтому сконцентрируемся на традициях Рейн-Рура (Rhein-Ruhr). Тем более, по до конца не доказанным источникам, именно этот регион Германии является главным зачинщиком этой известной традиции. Наверное поэтому только в регионе Rheinland большинство фирм освобождает своих женщин от работы в этот не официальный праздничный день.

Читать дальше…

любимые домашние животные

Если кролики в России – «это не только ценный мех, но и 4-5 килограммов вкусного, питательного мяса», то собака в Германии – не только друг человека, но и… высокоэффективное средство овладения немецким языком, а также «живой механизм» налаживания дружеских контактов. Где купить четвероногого друга? Что надо знать, прежде чем обзавестись им? Какова величина «собачьего налога»? Как Германии удалось победить бездомность животных? Как заманивать местных владельцев собак в «лингвистические силки»? Обо всём этом вы узнаете из сегодняшней подборки материалов.

Читать дальше…

Пятое время года в Дюссельдорфе

Как на масленой неделе
Из печи блины летели!
С пылу, с жару, из печи,
Все румяны, горячи!
Масленица, угощай!
Всем блиночков подавай.
С пылу, с жару — разбирайте!
Похвалить не забывайте.

Со всех концов страны, Европы и мира приезжают туристы на празднование окончания пятого времени года в Германии. Хотя главным карнавальным городом Германии считается Кёльн, Дюссельдорфский карнавал проходит с не меньшим размахом.

У нас как-то незаметно в очередной раз прошел карнавал. В целом, это веселое и суетливое время, когда часть немецких земель позволяет себе оторваться по полной программе. Я говорю, „часть земель“, потому что в Германии ситуация с праздниками не совсем такая, к которой мы привыкли. Большинство праздников имеют религиозную основу, о которой хотя уже и все давно забыли, но официально чтут в отделенных землях. Там, где преобладают католики, отмечаются одни праздники, где евангелисты – другие. Есть, конечно, и общие торжества, и их больше, но к таким особым праздникам относится карнавал. Его отмечают везде, но особо ярко и широко именно в нашей земле. И с этой точки зрения нам повезло, что мы попали сюда.

Читать дальше…

Valentinstag — день влюблённых

День свято́го Валентина, или День всех влюблённых — праздник, который каждый год 14 февраля отмечают многие люди на всей планете. Это праздник, который и переселенцы уже привыкли отмечать с удовольствием. И если старшее поколение еще не совсем его признают за праздник, то молодое и средние поколения отмечают Valentinstag с размахом.

Подарки, романтические ужины, цветы и шоколадки в форме сердечек уже давно стали непременными атрибутами 14-го февраля. Но как отметить этот день, чтобы он запомнился Вам и Вашей половинке надолго? Сделать это совсем не сложно.

Читать дальше…