•  
    (c) pixelio - Stachelbaerle

    (c) pixelio — Stachelbaerle

    Ритм является важной частью жизни людей. Люди шли к этому познанию на протяжении многих веков. Жизнь по ритму, по запланированным циклам, делает нашу жизнь намного легче. Всегда после активного периода наступает, период отдыха и расслабления. В такие моменты раскрепощённости не только наш организм, но и наша душа отдыхает и набирается новых сил для будущих достижений. Без этих циклов отдыха мы не сможет сделать большого шага в будущем. Циклы бывают разными: дневной ритм, ритм недели, месячный и наконец, годовой.

    В христианской религии, время адвента, это как раз тот годовой цикл, который даётся людям для спокойного анализа прошедших за год событий, оценки своих действий, отдыха и набору сил в тесном кругу семьи и родных. И наконец, это время подготовки к Рождеству и праздничному прощанию с этим годом.

    Читать дальше…

    Метки: , , , , , ,

  •  

    (c) — pixelio, выбор отеля дело важное

    Лето — основное время массовых отпусков для семей с детьми уже позади. Впереди достаточно длинный период для планирования следующего семейного отпуска.

    Многие переселенцы в Германию, сталкиваются при планировании отпуска с трудными проблемами. Например, обращаясь в туристическое агентство — Reisebüro — для помощи в организации отпуска, впадают в неловкое состояние, когда различные предложения по выбранным отелям обилуют массой незнакомых слов и выражений. Или, бывает еще и так, что вроде бы обещанное предложение по прибытию на место отпуска оказывается не совсем тем, на что надеялись. А чаще всего, вроде бы правильно интерпретируемое обозначение, несёт в себе совершенно другой смысл …

    Читать дальше…

    Метки: , , , ,

  •  

    За папой, как за каменной стеной

    Начиная с 1936 года, День отца — Vatertag  — Christi Himmelfahrt признан официальным праздником в Германии.

    Мужчины достаточно консервативный народ, но не безнадёжный :). Развитие общества и всё более сильное отвоевывание деловых позиций у сильного пола, женщинами, открывает мужчинам совершенно новые горизонты развития. Если раньше высокую ступеньку приоритета у них занимала карьера, то по последним опросам и наблюдениям, мужчины всё больше и больше ставят превыше всего свою семью и воспитание детей.

    Еще до начала этого столетия, в этот день  — Vatertag, большинство мужчин предпочитало проводить в кругу своих друзей, допоздна засидевшись в баре. С веянием времени эта традиция начинает уходит в прошлое. Современные папы предпочитают провести этот день в кругу своей семьи и посвящают львиную долю внимания детям.

    Читать дальше…

    Метки: , , , , , ,

  •  
    Замок Нойшванштайн

    Замок Нойшванштайн - незабываемая красота

    Замок Нойшванштайн — Schloss Neuschwanstein стоит на месте двух крепостей, переднего и заднего Швангау. Он, считается одним из самых известных замков 19 столетия. Он расположен в 130 километрах от Мюнхена вдали от шума на лоне небольшого озера и Лебединой скалы. Этот замок также называют «Лебединый камень» может быть потому, что именно он и озеро рядом вдохновили когда-то П.И.Чайковского на создание балета «Лебединое озеро».

    А построен этот замок по приказу баварского короля Людовика II. Людвиг II приказал на этом месте путём взрыва скалы опустить плато приблизительно на 8 м и создать тем самым место для постройки «сказочного дворца». Дизайн замка, в том числе и ландшафтный, его архитектура и интерьер — это воплощенные в жизнь вкусы и желания короля.

    Читать дальше…

    Метки: , , , , ,

  •  
    Богатство Голландии

    страна мельниц, сыра и тюльпанов

    Что мы знаем об этой стране? Маленькая Голландия размером с территорию Москвы и Московской области известна благодаря знаменитым сырам и другим молочным продуктам. Ее пиво давно уже оценили любители этого напитка во многих странах. Отважные голландские мореплаватели не только обучили премудростям судостроения русского любознательного царя Петра Великого, но и подарили своей маленькой стране колонии в разных частях света, за многие тысячи километров от родных берегов. Не все знают, что землю, на которой сейчас находится Нью-Йорк, голландские колонисты выкупили у живших там индейцев и назвали это поселение Нью-Амстердам по имени своего знаменитого города-порта. Позже более многочисленные выходцы из Англии, облюбовавшие это место, переименовали его на свой лад — в Нью-Йорк.

    Читать дальше…

    Метки: , , , ,

  •  
    бабье лето

    Осень в NRW, Германия

    Бабье лето, бабье лето, бабье лето, Как невеста в лебединый пух одета, Солнца ласкою по-девичьи согрето. (автор В. Тиссен)

    Одна немка (отец немец, а мать русская), с которой я познакомилась через Интернет и теперь активно переписываюсь на русском, попросила меня найти перевод одного немецкого слова, означающего породу бабочки. Попробовала найти в Интернете перевод. Нашла только одно упоминание, которое совпадает с тем, как моя знакомая сама перевела: бражник. Оно встретилось в стихотворении. Как выглядит эта бабочка, не знаю, но стихотворение мне понравилось – оно хорошо отразило мое сегодняшнее настроение. Я его и решила привести в письме. А ниже моя статья про бабье лето. Тоже под настроение, так как последние пара дней у нас — типичное бабье лето

    Погода действительно удивительная, если учесть, каким плохим было лето…

    Читать дальше…

    Метки: , , , ,

  •  
    В путешествие с детьми

    В путешествие с детьми / Foto:© Kzenon - Fotolia.com

    Занять детей в дороге иногда, особенно у молодых родителей, выливается в проблему. И чем длиннее путь, тем проблематичнее сохранить нервы себе и детям.

    Живя в Европе где большинство населения моторизированно и есть возможность добраться до любого уголка на своей машине и поэтому длинные путешествия являются обыденностью, достаточно часто встаёт вопрос: как и чем занять детей в дороге.

    Решений существует очень много и наш постоянный автор Наталья Самойлова подготовила прекрасную подборку занятий с детьми для длинного путешествия.

    Читать дальше…

    Метки: , , , ,

Spendenkonto

Уважаемые посетители, если наш сайт вам нравится, и у вас есть желание и возможность помочь ему финансово, мы будем очень признательны за это.

Все полученные средства будут использованы только для нужд сайта: на его расширение и дальнейшее развитие!

Реклама